Table/matrix visual multi-line column headers

How can i make table/matrix with column headers in multiple line either through a custom visual or some other way

since you are reporting on calendar data - have you looked into the calendar visuals that are available on appsource?
Here are a couple of the free ones - but there are more, including some that you can pay for.

Beyondsoft Calendar

Calendar by Datanau (