Thank You for posting your query onto the Forum.
Well, it would be great if you could attach the working of the PBIX file so that members of our forum can provide the better results efficiently. If your file contains the sensitive data/information you can hide the data and then provide the expected results that you’re looking for. One of our expert member @BrianJ has already created a video based on this topic about “How To Mask The Sensitive Data”. I’m providing a link below of that video.
Just to get you started what you can do is select the 3 columns in Power Query i.e. Drafts, Running Lines and Pax Transfers columns and then “Unpivot” those 3 selected columns. By that way all 3 columns will be converted into one merged column.
Thanks and Warm Regards,