How and what to calculate to get proper values and correct totals?

Hi all

I am trying to create another table with details on the right side but it doesn’t match any values to the table on the left side.

On the left side table, I am assigning a number of employees with 3+ incidents and an exact number of incidents they caused.

On the right side, I am trying to display the details related to content on the left-sided table but I don’t know what to do.

Would you please help?
10072323 forum - Incidents.pbix (260.0 KB)

Grateful as always.

Iwona