Dataflows EnableCrossDatabaseFolding error

I made a Power BI report using dataflow and direct database connection with queries, but my supervisor had trouble opening it for review.

This is how I have the data source settings:

Encountered an error adjusting Power BI settings. Unsure why CrossDatabase issue is occurring, as only one database source is being used. Not familiar with this error. Any help would be appreciated!