Change Right Click To drill Through

[DavieJoe]

I don’t think you can change the text but you could create a drillthrough button

Create a drillthrough button in Power BI - Power BI | Microsoft Docs