This should work for you, you were missing the then & the else. IF statements work the same way as they do in Excel but they have different syntax.
Table.AddColumn(#“Changed Type”, “Return”, each if [Registered Credits] >= 12 then “Full Time” else “Part Time”)
David