Yes I believe this is how the apps are set up. They are more for plug and play applications, rather than for internal combinations from what I can see.
If you want users to extend reports in my view you just have to centrally share models or template files to relevant users in your teams.
Hopefully I’ve helped in thinking through this.
Sam