Please check out the following thread, where I worked out with another member how to perform this same calculation:
DateDiff to only calculate number of work days - #19 by BrianJ
If you can please provide a bit more info on which end date to use (i.e., always use the latest date? always use the actual if there is one?), I can help you work out the specific DAX measure for your situation.
- Brian